Übersetzen Französisch Arabisch قَناة مُخصَّصة

relevante Treffer

• fonds (n.)
  مُخَصَّصَة لِلْبِنَاء
  mehr ...
• la cuvée (n.) , f
  قطعة أرض مخصصة للبناء
  mehr ...
• el lot (n.) , m
  قطعة أرض مخصصة للبناء
  mehr ...
• la fournée (n.) , f
  قطعة أرض مخصصة للبناء
  mehr ...
• cénacle (n.) , {ménage}
  حُجْرَة مُخَصَّصَة لِتَنَاوُل الطَّعَام فِيهَا
  mehr ...
• zonage (n.)
  تَقْسِيم مَدِينَة إلي مَنَاطِق مُخَصَّصَة لِنَشَاطَات مُخْتَلِفَة
  mehr ...
• el filon (n.) , m
  قناة
  mehr ...
• watergang (n.)
  قَنَاة
  mehr ...
• el aqueduc (n.) , m
  قناة
  mehr ...
• el conduit (n.) , m
  قناة
  mehr ...
• el canal (n.) , m
  قناة
  mehr ...
• la auge (n.) , f
  قناة
  mehr ...
• canaliser (v.)
  شق قناة
  mehr ...
• el chéneau (n.) , m
  قناة
  mehr ...
• la gouttière (n.) , f
  قناة
  mehr ...
• el pétrin (n.) , m
  قناة
  mehr ...
• colateur (n.) , {Landwirt.}
  قَنَاة {لِلرِّيِّ أو التَّصْرِيف}، {زراعة}
  mehr ...
• el chenal (n.) , m
  قناة
  mehr ...
• el caniveau (n.) , m
  قناة
  mehr ...
• la rigole (n.) , f
  قناة
  mehr ...
• el tube (n.) , m
  قناة
  mehr ...
• el verrou (n.) , m
  هويس القناة
  mehr ...
• el coche (n.) , m
  قناة السبك
  mehr ...
• el urètre (n.) , m
  القناة البولية
  mehr ...
• canalisation (n.) , {Landwirt.}
  حَفْر قَنَاة {زراعة}
  mehr ...
• tube (n.) , {ant.}
  قَنَاة فِي الْجِسْم {تشريح}
  mehr ...
• déversoir (n.) , {Geografie}
  قَناةُ تَصْرِيف {جغرافيا}
  mehr ...
• oviducte (n.) , {Bio.}
  قَنَاة الْمِبْيَض {بيولوجيا}
  mehr ...
• el chenal (n.) , m
  قناة تلفزيون
  mehr ...
• la écluse (n.) , f
  هويس القناة
  mehr ...

Textbeispiele

• Cette fréquence est réservée aux Joe. ... ouest du Potomac.
  أهذه القناة مخصصة لجنود (جو) فقط؟ .أنهم على قيد الحياة
• Le système de satellite que tu as insisté pour acheter nous fourni 16 chaines sur le thème des animaux.
  نظام الأقمار الصناعية الذي أصريت على شرائه .يزودنا بـ16 قناة مخصصة للحيوانات
• La clef du succès est le maintien d'une communication et d'une coordination étroites entre le Siège et le terrain par un canal dédié et intégré.
  ويتمثل مفتاح نجاح هذا التقسيم في استمرار الاتصالات والتنسيق بصورة وثيقة بين المقر والميدان من خلال قناة مخصصة ومتكاملة.
• Pourquoi pas une chaîne de télé juste pour les actualités ?
  ماذا عن قناة تلفزيونية تكون مخصصة فقط للأخبار؟
• Un canal national de télévision a aussi été inauguré pour la première fois dans l'histoire du pays.
  وقد دُشِّنَت قناة تليفزيونية وطنية مخصصة للأطفال لأول مرة في تاريخ البلد.